Семейная жизнь комиссара Рафаэля Стикса трещит по швам: жена готовится к разводу, сын испытывает к нему презрение, а отец, потеряв зрение, ожидает эвтаназии. Однажды ночью, гуляя по пристани, Стикс случайно сталкивается с маскированным убийцей. Он бросается за ним в погоню, но преступник оказывается быстрее и стреляет в комиссара. Вскоре Стикса выбрасывает на берег. Он приходит в себя, открывает глаза, но сердцебиения не ощущает.